Edited at https://subtitletools.com
Edisi Pertama - Versi Indonesia 01.05.2009 - Oleh Dewi Gracia
Mayat Hidup di Malam Erotis
Indonesian Translator By : Dewi Gracia
Bagaimana perasaan terbaikmu hari ini?
- Dokter aku menutupi ini. - Aku tidak melihat apapun.
Kulitnya persis seperti milikku, Lihatlah.
Kiri
Kanan
Kiri
Kanan
Kiri
Kanan
Kiri
Kanan
Kiri
Kanan
Kiri
Kanan
Kiri
Kanan
Kiri
Kanan
Kiri
Larry! Akhirnya!
Cepat, Ayo, Tangkap aku!
Lebih keras! Paksa! Kamu tahu bagaimana aku menyukainya, Larry!
Lebih banyak lagi! tolonglah!
Pergilah, Ikan kecil, Berapa banyak garis yang dibutuhkan mereka yang inginkan yang pada akhirnya aku yang menangkap kamu.
Aku menunggu tiga jam untuknya dan tidak akan melepaskan orang ini.
Bukan berarti aku harus bermain bersamanya sampai besok siang.
- Banyak ikan yang....... - Tidak akan, Tuan Ross akan bosan.
Maka kamu tidak akan memiliki masalah untuk menariknya.
Aku tahu Larry. Aku tahu semuanya.
Tidak berbicara dengan seorang pemula, Aku seorang nelayan profesional dilaut lepas.
Aku tidak membaca buku-buku itu, Aku yang menulisnya.
Dan aturan pertama adalah: Jangan menarik pada gigitan pertama.
Jangan berisik.
Aturan yang kedua: Jangan pernah kehilangan konsentrasimu.
Jangan biarkan apapun mengalihkan perhatianmu.
Jagalah matamu tetap fokus.
Ada disana Tuan Ross!
- Konsentrasi! - ... Sebaiknya gigitan berikutnya setelah menggigit.
Apakah menariknya lebih keras, BAjingan ini!
Aku berasa menangkap monster kali ini!
Jangan khawatir Tuan Ross. Setiap orang berhak untuk menangkap ikan.
Kamu bajingan Larry, Tapi aku menyukaimu.
Perasaan itu saling menguntungkan Pak!
Tuan Mendoza, Aku sedang rapat.
- Lantai dua ada didepanku. - Terima kasih.
Antara !
Silahkan masuk.
- Selamat datang Tuan Wilson. - Terima kasih.
Sejak terakhir kamu lihat ...
Aku bisa mengatasi semua formalitas.
Aku punya kontrak disini ditandatangani oleh presiden sendiri.
Pulau itu milikmu.
Persisnya tidak.
Aku disini untuk menata masalah permulaan saja...
Aku bekerja untuk perusahaan dan aku akui aku tidak berpikir...
Masalah yang sederhana menghasilkan begitu banyak dokument...
Untuk dapat membuat kesepakatan denganmu
Pemerintahan kita sudah siap dan mau mendukung...
Setiap perusahaan untuk membantu industri pariwisata kita.
Kapan kamu ingin mengunjungi pulau ini?
Secepatnya, adakah yang diutus untuk menemani kamu?
Tidak ada, Aku rasa aku tidak bisa membebaskan siapapun dari kantor.
Jadi aku pikir aku bisa mengubah aku sendiri jadinya.
- Terima kasih untuk semuanya. - Tuhan selalu menerimannya.
Tidak meyakinkannya untuk makan malam kita, Larry?
Maafkan Tuan Ross,Tapi tugasku untuk mengurus perahu.
Baiklah. Ayo, Liz, Ayo jalan.
Santai! Aku tidak bisa pergi begitu saja tanpa sepatu, terasa seperti telanjang!
Lihatlah, ini dia!
Terima kasih, Kamu harusnya punya mata X-ray.
Aku akan ambil sekarang.
- Semuanya sudah siap, Skipper? - Baru saja diuji.
Aku mengerti. Ayo pergi berjalan-jalan keliling kota.
Terima kasih.
Sampai ketemu besok pagi.
Apakah kamu tahu beberapa hotel yang bagus dihotel ini?
- Mereka bilang Sheriff nya sangat bagus. - Terima kasih.
- Kurasa dia itu imut. - Aku suka yang bermata biru.
Lihatlah dia, Menggairahkan benar!
Dia bukan satu-satunya yang menggairahkan!
Sedang menunggu? Aku siap dan tidak ada yang harus dilakukan!
Hanya butuh uluran tangan!
- Ayolah! - Yakin!
Inilah kita!
Dalam menyajikan layanan!
Akhirnya! Sekarang mulai bekerja!
Inilah idenya!
Kamu bisa ditangkap karena membawa senjata seperti itu!
Kamu suka itukan? Aku juga!
Aku benar-benar menyukainya!
Bagus! Bagus!
Lanjutkan, Lanjutkan!
Cantik! Cantik!
Tukar.
Ya!
Baiklah para cewek, jangan berkelahi karena itu, untuk berdua.
Iya, lanjutkan.
Kenapa tidak mencobanya sedikit?
Mulai membesar!
Bagus! itu yang benar!
- Dia kembali lagi. - Apakah kamu yakin kamu melihatnya?
Iya, Dipelabuhan sana.
Jangan khawatir, Aku tahu bagaimana menyingkirkannya.
tetapi lebih baik untuk memperingati orangnya dulu.
Dan beritahu mereka untuk menyimpannya dirumah malam ini.
Baik.
Empat! Nomor yang menang 4, tuan-tuan.
Nomor 4.
Pasang taruhannya, Pasang. Pasang taruhannya anda.
Tuan-tuan dan nyonya-nyonya
"Delapan Belas! Delapan Belas!
Pasang taruhannya anda. Tuan-tuan dan nyonya-nyonya
Jadikan taruhan anda.
Aku pikir aku akan jalan-jalan, butuh udara segar.
- Baiklah, Kamu mau uang? - Tidak.
- "Enam". - "Enam Merah," Enambelas.
Malam apa.
Sedang sial tuan ?
Keberuntungan tetap ada dirumah.
Tinggalkan sesuatu untukku.
Ini.
Perlihatkan padaku.
Bagaimana dengan empat ratu?
- Sampai jumpa besok. - Selamat malam.
Aku punya ide, Cewek-cewek butuh mengunjungi salah satu pulau.
Kenapa tidak sama aku, Pasti akan menyenangkan.
Jika kamu minta bayaran, kita akan membayarnya. Apa nama pulau itu?
Pulau itu disebut pulau kucing.
Oh, tidak! tidak! Ayo pergi!
Hei, dimana kamu?
Ini uangnya!
Tunggu, pelacur! Lupa uangmu!
Tipe pria yang suka merayu seorang wanita.
Tanpa pakaian dan handuk cuma menunggu.
Belum lagi sebotol sampanye.
Aku mau mandi sebentar dan aku akan berbicara dengan kamu.
Halo, Pelaut.
Aku kerjakan itu.
Tunggu.
Aku yang mengerjakannya untuk kamu, OK?
Dia mengikutiku di kapal pesiar dan akhirnya aku menyingkirkannya dan pergi ke Miami.
Apa yang membuatmu datang? Apa ini bagian dari dunia?
Dimengerti, artinya aku berhenti!
Uang dolar mereka cukup bagus, tentu saja.
Tetapi lelaki malang itu sangat gila.
Dia lebih muda 10 tahun Aku ...
Dan Tuhan, satu-satunya hal yang dia ingin menemukan komtemplasi!
Dan kamu lebih suka aksi lainnya?
Aku terlahir untuk membuat gangguan.
Selain itu, Dia jua sangat cenburu.
Suatu kali, Dia membuat kebingungan seorang pelaut ketika kita berada di laut.
Celakanya lagi dilemparkan ke laut yang penuh dengan hiu.
Salahku!
Dia pasti sangat beruntung.
Nah sekarang bagaimana?
Seandainya aku punya cukup sampanye untuk menemani mandi.
Aku pikir kita berbelok ke kanan tanpa itu.
- Aku perkirakan itu akan baik. - Tapi kamu menginspirasiku.
Terbang ke sarangmu sebelum ayah burungnya merindukanmu.
Bahkan lebih jauh lagi.
Larry!
Jangan khawatir, Larry Kamu tidak ada hubungannya dengan itu.
Tapi aku bersumpah demi Tuhan. Dia bergerak!
Dan menyerahkannya ke kantor polisi nanti.
Indonesian Translator By : Dewi Gracia
Akhirnya. Polisi menginginkan otopsinya siap tetapi aku tidak melihat alasan untuk terburu-buru.
Hati-hati dokter. Harus sangat hati-hati.
Pelaut Amerika menemukan yang membunuhnya dengan memukul ke kepala.
Tetapi dibutuhkan jauh lebih banyak lagi untuk membunuh makhluk-makhluk ini.
Kamu dan takhyul bodohmu. Satu orang mati ya mati.
Dan percayalah padaku, setelah menggunakannya, itu tidak akan diragukan lagi.
Pergilah sekarang.
- Aku tidak tahu dimana lagi harus mengambil ide-ide ini. - Dokter, Aku peringatkan.
Baik, Baik, Pergilah sekarang.
- Tuan O'Hara? - Iya?
Tuan O'Hara juga Tidak bertemu.
Aku memperhatikannya kapan memanggil aku dengan Pak.
Nama saya John Wilson, Aku seorang arsitek.
Aku ingin menyewa perahu kamu untuk beberapa hari.
- Iya, tapi tidak murah. - Tidak masalah.
Yang penting, kamu adalah pelaut terbaik di wilayah ini.
Informasi yang sangat bagus.
- kapan kamu mau perginya? - Besok pagi.
Istrimu juga ikut?
Dia bukan istriku, tapi akan bersama kita.
Indahnya.
Boleh aku mengurus bahan makanan?
Ya, kamu tahu apa yang harus dibeli.
Aku ingin dibawa ke pulau yang biasa dipanggil Pulau Kucing.
Kamu tahu?
Ya, ya aku tahu. Tapi ketakutan membawa ke hal-hal yang sulit.
Pembantuku tidak akan mau pergi bersama kita.
kenapa?
Orang-orang disini sangat rendah hati.
Dan ada banyak cerita dipulau itu.
Cerita apa?
Sebuah kisah Zombie yang dipandu oleh seekor kucing.
Aku rasa, itu diciptakan para pemandu untuk menipu para turis.
Mungkin. Tetapi banyak legenda berdasarkan fakta.
Sayang sekali kamu belum melihat apa yang aku lihat kemarin. Luar biasa.
Kamu bisa berjalan kesana dan melihatnya.
Ini adalah uang untuk belanjaan.
apakahkah sisanya akan dibayarkan saat kita kembali. Sampai pagi.
Apakah kamu yakin dapat mempercayai pelaut itu?
Dia namapaknya tidak begitu senang menerimannya.
Tapi dia menerima uang muka dengan cepatnya.
- Uang selalu berbicara. - Apakah kamu punya rencana untuk malam ini?
Ya, Aku mau tidur lebih awal, Besok kita harus bangun pagi-pagi.
Aku hanya mengatakan bahwa dia sangat misterius.
Kisah apa itu, Zombie dan kucing?
Negara ini memiliki banyak legenda, Seperti pohon-pohon palem itu.
Jangan khawatir.
- Dia bilang kita sendirian? - Ya.
- Bagaimana dengan kamu? - Aku tidak tahu.
Tiba-tiba saja, Aku merasa seseorang telah memasuki ruangan.
- Untuk kesehatan kita. - Pada dirinya.
tempat ini cukup keren. Dan aku sangat menyukai acara kamu.
terutama ketika semuanya untuk aku.
Apa itu tadi?
Aku melihat mereka, akan sampai disini. Dua pria dan seorang wanita.
Aku akan berbicara dengan mereka, Apakah aku bisa lakukan.
Mungkin mereka masih bisa diselamatkan.
Tidak tahu apa yang bisa terjadi pada mereka di pulau ini.
Aku akan menghidupkan mesin.
Baik, dan aku menyelesaikan ini dulu.
- Sulitnya mengemudi? - awasi saja kemana arah kompas.
Itu satu-satunya hal yang harus diperhatikan ...
Adalah pulau penghalang atau rantai yang dapat mengalihkan rutenya.
Mempertimbangkan segalanya, untuk mengurangi bahaya daripada mengendarai taksi.
Aku merasa gugup.
- Apakah kamu pernah ke pulau kucing? - Iya, dia pernah melewati Atlantik.
- Dan bagaimana bentuknya? - Bagiku, semua pulau sama.
Aku kira kamu bisa memperlakukan kita sesuai dengan namanya?
Kenapa tidak?
Dengar, Larry, apakah kamu tidak merasa bahwa mereka memperhatikanmu?
Perasaaan diawasi sepanjang waktu?
Bimbing kemudinyanya sedikit.
Cantik sekali, ya?
sedikit bicara dan masih memasak. Dimana mendapatkannya?
Dikota, Tapi tidak akan aku kasih tahu.
Kontrak untuk perjalanan ini sangat unik.
Sebagai perahunya, Larry.
Pesan diterima bos. dengan keras dan jelas.
Kekurangan akal untuk mendapatkannya?
Kurang lebihnya, sebelum matahari terbenam.
- Sangat terlambat. - Kita meninggalkan rute beberapa derajat .
Salahku?
Siapa yang perduli? Pulau mereka tidak akan kemana-mana.
Hei, Lihat!
Apa itu, Apa-apaan ini? Apakah kamu tidak lihat aku sibuk?
Pulau mereka!
Ada sesuatu yang menyeramkan disana. Sangat terisolasi dan primitif.
Tunggu sampai bulan tampak, sedikit lebih romantis.
Aku sangat lelah untuk menunggu.
Aku mau makan dan langsung tidur.
Kita akan mendarat di pulau besok pagi.
Kamu tahu, Larry?
Pulau ini membuatku merinding.
Kenapa begitu? Masih merasa ada yang mengawasi?
Dan selain itu, serasa kosong.
Lupakan semua omong kosong. Ayo, kita makan.
Perahu itu ditambatkan dan bajak laut ada disana.
Sudahkah mendarat dibumi?
Tidak. Aku pikir itu akan terjadi malam ini diatas kapal.
Bagaimanapun tidak begitu bodoh. Mungkin mereka hanya ketinggalan.
Mungkin.
- Apakah kamu tidak lelah? - Sedikti.
Tapi sebelum tidur, Selesaikan apa yang kita mulai dari sore ini.
- Tidak, lagi? - Cintamu.
Dulu Orang yang tinggal disini. sebuah desa nelayan yang besar.
- Apa yang terjadi dengannya? - Benar-benar hancur.
Pertama gempa bumi. Setelah itu wabah.
Dan tidak ada yang tersisa setelah itu.
- Dan mereka semua meninggal? - Ya, mereka semua dimakamkan disini
Satu-satunya yang tersisa adalah gudang tua.
Aku rasa seharusnya ada disana.
Mereka memberiku peta tua Pulau ini. Disini kamu.
Ini adalah tempat yang luar biasa.
Kita akan membuat pelabuhan disana, dan area hotel disini.
Dan penuh dengan bungalow-bungalow disekitarnya.
Menurut yang terdapat di peta ...
Kuburan tua ada disebelah sana. Kita ke sana.
Tapi itu sangat keren.
Ya, ada disini.
Berapa lama tidak ada yang menaruh bunga dikuburan ini.
Sangat ideal dan terlindungi dari hembusan angin.
Kita bersihkan semuanya dan lapisan yang bagus untuk landasan helipad.
Tidak membahayakan penduduk yang takut akan kebisingan.
Kita kedatangan tamu.
- Siapakah mereka? - Sebaiknya kamu tanyakan.
Sepertinya pribumi. Dia mengatakan bahwa tidak ada orang lain disini?
Sebentar lagi kita akan tahu.
Gadis itu imut juga, betulkan?
Halo! Kita diberitahu kalau pulau ini tidak berpenghuni.
Ya benar adanya.
Kita tinggal disini sendirian, Cucuku dan aku sendiri serta orang yang sudah meninggal.
Segera akan ada pembangunan disini. Hotel yang paling menakjubkan di Karibia.
- Dan kamu tahu apa artinya? - Saya ...
Itu berarti banyak uang masuk dari semua orang, termasuk kalian berdua.
Apa yang aku butuhkan adalah uang?
Sekarang kamu tahu kenapa. Hentikan brincdeiras.
Itu artinya kita akan berinvestasi sebanyak 25 juta dolar dalam proyek ini.
Tidak, Tidak ... Ayo pergi.
Tapi itu sudah tua bajingan, ya?
Dengar, jika seseorang menerima saran, Seharusnya tidak memperlakukan mereka dengan baik.
Aku tidak membayar kamu untuk memberi nasehat, Larry, ayolah.
Indonesian Translator By : Dewi Gracia
Terima kasih.
Mereka bilang benda ini bagus.
Aku pikir kamu buth nanti?
- Yah, ada cara untuk mengetahuinya. - Dan apa yang kamu tunggu?
Tapi hati-hati, Kita bekerja untuk orang sama, bukan?
Ini adalah Wilson. Kita berdua memberikan fungsi.
Dia adalah kepalanya.
Dan aku seorang pelaut. Dan kamu?
Aku disana.
Tidak, aku sedang berbicara tentang bagaimana mencari nafkah, membuat aku salah.
Maaf Pelaut.
- Apa yang terjadi? - Aku tidak tahu.
- Kamu dengar itu? - Seertinya ada gempa bumi.
Itu pasti si tua sialan itu dan gadis itu mencoba menakuti kita.
Serius, Bagaiman mereka?
- Apa yang kamu lakukan? - Ayo kembali ke perahu.
Ya, Benar, Kedalam duluan, cepat!
Itu luar biasa. Lihat itu, Larry!
Sudah setua ini.Foto saat aku mengambilnya dikuburan.
- Jadi? - apakah kamu tidak memperhatikan gadi itu tidak ada didalamny.
Apa artinya?
Tentu saja dia ada disana, Aku melihatnya.
Kamu sebaiknya juga tidak fokus.
Tidak ada penjelasan.
Apa ini? apakah menjaga sisa- sianya sekarang??
- Ya untuk memberi kucing. - Kucing apa?
aku melihatnya di pantai pagi ini.
Hei, apa masalahnya? Itu adalh kucing yang pernah aku lihat, bukan harimau.
- Kemana? - Aku akan mengukur beberapa hal.
Ayolah, aku butuh bantuan.
- Baik. - Aku akan tinggal disini, dibawah sinar matahari.
Lihat!
Jejak kaki kucing.
Fiona benar adanya saat itu.
Itu yang terkutuk tua lagi
Satu lagi trik kecilnya.
- 600 kaki ke dalam air. - Terima kasih
Dengarkan.
Menurut kamu apa itu? Suara yang kita dengar kemarin?
aku masih yakin setua itu.
Mungkin dia menggunakan sesuatu untuk memperkuat suaranya.
Aku selesai.
Aku akan mengambil beberapa foto lagi dan kita bisa kembali ke perahu.
Oke, saat pengambilannya, Aku ingin bebricara dengan yang tua.
Ingin tahu apa itu miliknya
Bukan ide yang jelek.
Sejak pergi ke sana, Coba tembak pantatnya buatku.
Harus ngomongkah sama kamu.
Katakan padaku satu hal.
Kamu telah melakukan ...
Suara aneh itu ...
Kita mendengarnya kemarin? Jika kamu yang melakukannya, Bagaimana caranya?
Katakan yang sebenarnya. Apakah kamu?
- Jika kamu mengatakan ... - Harusnya dikatakan.
Tidak ada orang disini selain kamu, Seorang gadis dan orang yang sudah meninggal.
Ambil ini. Mungkin itu bisa menyelamatkan dia.
Dulu diberikannya kepadaku oleh Kakeknya.
Katakan padaku apa yang harus aku lakukan.
Kenapa dia memberikan kepadaku?
Dia tahu apa yang benar. Dia memberikan ini kepadamu karena kejujuran.
Dia tidak akan menyakitimu. Dan mereka juga tidak akan menyakitimu.
Jangan takut.
Dan mengapa aku harus takut?
Hanya ada kalian berdua yang tinggal disini.
Kisah-kisah yang mereka ceritakan sangat gila.
Jangan lupakan jimatnya.
Itu bisa menyelamatkanmu.
Bangun!
Aku bermimpi aneh.
Gadis itu seperti aku.
siapa perempuan ini?
Gadis pribumi sini, tadi dia terbaring disini.
Kita harus menunggu Larry.
saat pergi ke sana, Aku harap dapat mengambil beberapa maknanya tentang itu.
Ah, Itu dia. Dia mengambilnya.
- Sepertinya sudah lama? - Ayo kembali ke perahu.
Aku sudah semakin mual dengan perjalanan ini. Dan pulau sialan ini.
Aku sudah bosan. Ayo, Ayo.
Ya, tetapi berbicara tidak dengan yang tua?
Iya, Aku berbicara dengannya.
Dan aku mulai berpikir, Mereka bilang tempat ini benar adanya.
- Itu hanya omong kosong belaka. - Johnny!
Ini sudah konyol, sangat konyol sekali!
Lihat gambarnya, Aku mengambilnya kemarin.
- Bagaimana dengan ini ? - Sekarang lihat yang aku ambil hari ini.
Tampaknya seseorang telah bermain dan memindahkan semua kuburan.....
dan salibnya.
- Mungkin itu salah cetak. - Tidak aku sudah memeriksa semuanya.
Ya, Dan aku sudah melihat beberapa jejak kaki. Lucunya hari ini.
Menurutku, sudah waktunya pulang ke rumah.
Baiklah, sekarang aku segalanya.
Apa? Kenapa tidak mau hidup?
Aku tidak tahu.
Sialan!
Kami juga tidak bisa menggunakan lilin, angin tiba-tiba berhenti.
Ini perahu sialnya dia, Buatlah bekerja.
Larry!
Carilah ke negaramu! Bisakah kamu memberitahuku apa yang terjadi?
Aku pergi berjalan-jalan tadi malam.
Aku pikir aku tersandung dan mengenai kepalanya ke batu.
Berjalan ditengah malam?
Lebih baik daripada tinggal, cuma mendengarkan kedua sejoli itu.
Oke, pria yang pintar, Lakukanlah satu hal untuk mandi ...
Jadikah kita pergi dari sini?
Tentu. Kamu adalah bosnya, bos...
Semuanya tergores juga.
Batu itu telah menabrak kuku yang sangat panjang.
Oh, Ayolah.
Salah satu orang asing disini yang bersamaku dan dia ingin menjelaskan bagaimana.....
Hal-hal yang aneh itu bisa terjadi.
Aku ingin berhenti membayar semua bantuanmu.
Aku pikir, itu seorang tabib atau dukun.
Aku tahu aku senang bermain dengan tipuan-tipuan mereka ...
Tetapi sudah waktunya untuk berhenti karena kita akan pergi.
Ini. Untuk berdua.
Keras kepala kamu dan bodoh sekali seperti anak kecil saja.
Dan aku tidak dapat membantu kamu, Uang tidak dapat membeli hidupku.
Tidak ada gunanya bagiku.
Saat ini, tidak bisa yang kulakukan untukmu.
Kamu mengatakan bahwa jimat itu dapat membantuku.
Tapi aku hampir tidak mengerti Bobozeirasnya mereka.
Sulit untuk menghargai kebijaksanaan dan kamu tidak mengerti itu.
- Dia ayahmu? - Bukan. tapi aku mencintainya.
Kamu sangat syantik. Dan lagi ...
Kamu syantik.
Tidak. Tidka disiang hari, Aku paling suka dibawah sinar bulan.
Aku berharap untuk kamu malam ini.
Tidak ada gunanya, Tidak ada yang salah dengannya.
Sudah dirakit dan dibongkar sepotong demi sepotong.
Dan mesin sialan itu tidak bekerja.
Dan sekarang?
Jangan khawatir, Aku bisa bertanya bantuan melalui radio.
Sudah waktunya. Sangat disayangkan tidak diingatkan kemarin.
Bisnis adalah kesenangan, sayang.
GL-1 memanggil Curacao. GL-1 memanggil Curacao.
Jawab!
GL-1 memanggil Curacao. GL-1 memanggil Curacao.
Disini Curacao melanjutkan GL-1.
Aku dalam masalah di pulau kucing
Aku punya mesin yang mati dan aku sudah melakukan apa yang aku bisa.
Sepertinya aku butuh penderek untuk bisa datang?
Tentu, mengapa tidak kembali menggunakan lilin.
Tidak ada angin, jika itu pernah terjadi.
Kita butuh pertolongan.
Lucunya, Tidak ada angin dalam sepanjang tahun ini.
Aku tahu ini lucu, Sangat lucu.
Untuk musim ini hampir tidak mungkin, Tolong datanglah, ganti dan keluar.
Indonesian Translator By : Dewi Gracia
Aku mau berbicara dengan yang tua lagi, Dia sangat keras kepala.
Hal pertama yang harus dilakukan adalah mendorongnya ke suatu tempat.
Kita tidak bisa membiarkannya berkeliaran.
Dan gadis itu juga?
Dia bisa saja tinggal selama dia tidak menjadi target yang tua.
Semua diperhitungkan, Aku akui kita harus keluar dari sini.
Aku telah berbicara dengan penjaga pantai, Mereka seharusnya sudah datang.
Pelaut terbaik di pelabuhan, Aku sudha diberitahu.
Bagaimana jika aku memilih yang jelek?
Jonny lebih beruntung daripada kamu.
Dia memiliki percakapan yang bagus dengan si tua dan gadis itu.
Tapi dia jatuh dan mendapat semua luka seperti kamu.
Larry suka melakukan sesuatu yang sulit.
Menendang tepat dihidung dan ada sebuah pencapaian baru.
Lebih baik pergi berkeliling melewati beberapa pemeriksaan?
bertanya kepada para gadis, berapa harga yang mereka tarifkan?
Bukan hanya gadis-gadis, Aku dapat membeli kamu.
- Kamu ... - Ayolah, Larry!
Jangan mengganggu dengan itu! Hanya apa yang merasa hilang....
ada pertengkaran di pelayaran yang indah.
Lupakan dan katakan sesuatu tentangmu, Aku ingin mengenal kamu lebih baik.
Dan karena itu aku hidup dengan baik.
Jika aku kalah dalam permainan poker, aku akan pulang.
Tapi kalau aku menang, maka aku menjadi kapten kapal ini.
Kedengarannya lucu.
Itu hanya perahu, tidak ada yang bisa dilihat.
Ya, itu adalah perahu yang ada di pantai.
Jonny menggunakannya untuk pergi ke Bank dan kemudian lupa mengikatnya.
Aku yang mengikatnya dan sekarang aman.
Jangan khawatir dengan John?
Apa yang perlu dikhawatirkan?
Dia tidak akan mengambil keuntungan dan kita sendirian.
Jika kamu pikir aku mau memperkosa kamu ...
Tahan, pelaut!
Jika dia takut aku akan mencoba melarikan diri, Tetapi aku tidak ada niatan.
Ada apa dengan pulau ini?
- Kemari. - Tunggu.
Jika kamu tinggal, Aku punya kejutan untukmu.
Suara itu lagi.
Dan Jonny masih ada dipulau.
Apa yang harus kita lakukan?
- Aku akan melihatnya. - Tunggu, Aku ikut.
kehilangan sesuatu?
Tidak.
Tidak apa-apa.
Seseorang telah membongkar kuburan.
Apa yang terjadi dengan kawan kita? Dimana dia?
Sekarang aku mengerti mengapa tidak ada yang mau datang ke pulau ini.
Aku belum tahu ketika mereka memperingatkanku.
Aku ingin mebuktikan bahwa apa yang mereka katakan itu salah.
Tapi sekarang, tolong, aku mohon, Mari kita pergi dengan damai.
Masih ada peluang untuk menyelamatkan dirinya sendiri.
Orang tua memberikan jimat kepadamu, tapi bukan untuk teman idiotmu.
Dia keras kepala dan sombong.
Dia pikir dia bisa menggunakan uang untuk membeli semuanya dan orang.
Dia tidak mengerti kalau uang dan semua kebatilan tidak ada disini.
Kita hanya menginginkan satu hal: semoga damai.
Katakan padaku, dimana dia sekarang?
Ali
- John! John! - Tunggu! Berhenti!
Dia sudah mati.
Aku menembak tepat dikepalanya.
Tidak!
Disana.
Larry!
Bangun!
- Tidak! - Bangun!
Ayolah!
Bangun!
Jangan pergi kemana-mana, istirahatlah.
Zombies. Tidak mati.
Mereka adalah penghuni paling kuno di pulau nelayan ini.
- Mereka disana! - Diam.
Satu-satunya keuntungan yang kita punya adalah mereka berjalannya lambat.
Tapi aku tidak tahu bagaimana cara menghentikannnya.
Jangan pernah kabur dari sini.
Mari berharap agar jangan mendekat.
Aku pikir ini waktunya untuk lari melalui hutan.
Ayo sayang, ayo pergi.
Ya tuhan!
Gudang yang tua.
Ini, ambil obor.
Nyalakan itu.
Dia sedang martubasi lagi.
- Jangan duduk diam! - Itu buruk untuk matamu.
Ayo pergi, Ayo pergi, baiklah, ayo pergi.
- Tenang, bersikap baiklah! - Biarkan aku sendiri!
- Berhenti berkelahi! - Mereka menggodaku!
- Apa yang terjadi? - Ini Victor dengan ulah jahilnya seperti biasa.
Menjadi anak-anak lagi Victor?
Serahkan dia padaku, aku urus dia, dan lihat siapa lagi yang ada disana.
Ya bu.
Sekarang Victor, Kita lagi ada percakapan yang serius.
Sudah waktunya mengakhiri kebiasaan ini, Kamu sudah besar sekarang.
Ali!
- Tidak! - Baiklah, cukup untuk malam ini.
Ayolah, Larry pria yang baik.
Bagaimanapun juga, Tidak tampak kalau dia menikmatinya.
kenapa kamu selalu lari?
Ayolah!
Ayo Larry, ambil waktumu, Mengapa tidak bersantai dan menikmatinya?
- Kita bisa mengalahkannya atau menggantungnya. - Apakah kamu pikir dia membunuh orang itu?
- Tentu saja, Dia atau pacarnya. - Dia cukup manis.
Aku tidak percaya bahwa seorang yang cantik melakukan hal seperti itu.
Hanya karena salah satu dari mereka. Tiga orang yang disana, dua dari mereka dan yang buta.
Tiga saja! Tiga saja!
Indonesian Translation By: Dewi Gracia